Lyrics

Phir Muhabbat with English Translation

Jab jab tere paas main aaya
Whenever I came near You
Ik sukoon mila
(I) found peace
Jise main tha bhoolta aaya
The reason (for my existence) that I kept forgetting
Woh wajood mila
(I) found/realized that reason (now)
Jab aaye mausam gham ke
Whenever the season of sadness came
Tujhe yaad kiya
(I) remembered You
Jab sehme tanha pann se
When (I) was scared with loneliness,
Tujhe yaad kiya
(I) remembered You

Dil sambhal ja zara
Heart! Be careful
Phir mohabbat karne chala hai tu
You are once again falling in love
Dil yahin ruk ja zara
Heart! Stop here itself
Phir mohabbat karne chala hai tu
You are once again falling in love

Aisa kyun kar hua jaanu na main jaanu na
Why/How has it happened?, don't know, I don't know

Dil sambhal ja zara
Heart! Be careful
Phir mohabbat karne chala hai tu
You are once again falling in love
Dil yahin ruk ja zara
Heart! Stop here itself
Phir mohabbat karne chala hai tu
You are once again falling in love

Jis raah pe hai ghar tera
The way on which your house is there,
Aksar wahan se haan main hoon guzra
I have passed by it many times
Shayad yahi dil mein raha
Perhaps this was the thought in (my) heart
Tu mujkho mil jaaye kya pataa
That maybe I get to meet you

Kya hai yeh silsila jaanu na main jaanu na
What is this chain of events, don't know, I don't know

Dil sambhal ja zara
Heart! Be careful
Phir mohabbat karne chala hai tu
You are once again falling in love
Dil yahin ruk ja zara
Heart! Stop here itself
Phir mohabbat karne chala hai tu
You are once again falling in love

Kuchh bhi nahin jab darmiyaan
When there is nothing between (us)
Phir kyun hai dil tere hi khwaab bunta
Then why does my heart weave Your dreams
Chaaha ki dei'n tujhko bhula
(I) wished to forget about You
Par yeh bhi mumkin ho na saka
But this couldn't be possible

Kya hai yeh maamla jaanu na main jaanu na
What's the matter, don't know, I don't know

Dil sambhal ja zara
Heart! Be careful
Phir mohabbat karne chala hai tu
You are once again falling in love
Dil yahin ruk ja zara
Heart! Stop here itself
Phir mohabbat karne chala hai tu
You are once again falling in love

Dil sambhal ja zara
Heart! Be careful
Phir mohabbat karne chala hai tu
You are once again falling in love
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s