Lyrics

Aanan Faanan (Namaste London) with English Translation

Annan Faanan Hua Kya Se Kya
What’s this happened so rapidly (by chance/incidentally)?
Main Jaaneman Hua Kya Se Kya
What have I become (changed into), my beloved
Dhadka Dhadka Dhadka Sa Dil
This beating heart
Kehta Hai Yeh Fasaana
Is telling this story
Tadpa Tadpa Tadpa Sa Dil
This suffering heart 
Chaahe Tere Pass Aana
Wishes to come to You

Annan Faanan Hua Kya Se Kya
What’s this happened so rapidly?
Main Jaaneman Hua Kya Se Kya
What have I become, my beloved
Annan Faanan Hua Kya Se Kya
What’s this happened so rapidly?
Main Jaaneman Hua Kya Se Kya
What have I become, my beloved
Dhadka Dhadka Dhadka Sa Dil
This beating heart
Kehta Hai Yeh Fasaana
Is telling this story
Tadpa Tadpa Tadpa Sa Dil
This suffering heart 
Chaahe Tere Pass Aana
Wishes to come to You

Annan Faanan Hua Kya Se Kya
What’s this happened so rapidly?
Yeh Jaaneman Hua Kya Se Kya
What have I become, my beloved
Dhadka Dhadka Dhadka Sa Dil
This beating heart
Kehta Hai Yeh Fasaana
Is telling this story
Tadpa Tadpa Tadpa Sa Dil
This suffering heart 
Chaahe Tere Pass Aana
Wishes to come to You
Annan Faanan Hua Kya Se Kya
What’s this happened so rapidly?

Teri Mohabbat Hi, Meri Parastish Hai
My love for You is like my prayer
Meri Tu Ho Jaaye, Meri Yeh Koshish Hai
My attempts are to make You mine (for life)
Sun Le Meri Tamanna, Tumhe Meri Hi Banana
Listen O desire of mine, You’ve got to become mine
Ae Meri Neelam Pari
Oh my blue coloured fairy!
Dekh Meri Yeh Baahein, Dekh Le Yeh Nigaahein
Look at my arms, look at my eyes
Hai Kitni Pyaar Bhari
And see the love they are filled with
Dhadka Dhadka Dhadka Sa Dil
This beating heart
Kehta Hai Yeh Fasaana
Is telling this story
Tadpa Tadpa Tadpa Sa Dil
This suffering heart 
Chaahe Tere Pass Aana
Wishes to come to You
Annan Faanan Hua Kya Se Kya
What’s this happened so rapidly?

Dil Jise Dhoondhe Hai, Tu Wohi Dilkash Hai
You are the heart-warming beauty that my heart is searching for
Dil Jise Maange Hai, Tu Wohi Mehmash Hai 
You’re the only thing that this heart desires
Tujhko Ek Din Hai Paana, Dil Ka Yeh Hai Tarana
I want to achieve (attain) You one day, this is my heart’s melody
Har Subah Har Shaam Hai, Tujko Hi Yaad Karna
Day and evening, remembering You and...
Teri Hi Baat Karna, Mera Yahi Kaam Hai 
Talking about You has become my job now
Dhadka Dhadka Dhadka Sa Dil
This beating heart
Kehta Hai Yeh Fasaana
Is telling this story
Tadpa Tadpa Tadpa Sa Dil
This suffering heart 
Chaahe Tere Pass Aana
Wishes to come to You
Ho... Annan Faanan Hua Kya Se Kya
What’s this happened so rapidly?
Main Jaaneman Hua Kya Se Kya
What have I become, my beloved

Dhadka Dhadka Dhadka Sa Dil
This beating heart
Kehta Hai Yeh Fasaana
Is telling this story
Tadpa Tadpa Tadpa Sa Dil
This suffering heart 
Chaahe Tere Pass Aana
Wishes to come to You
Annan Faanan Hua Kya Se Kya
What’s this happened so rapidly?
Main Jaaneman Hua Kya Se Kya
What have I become, my beloved
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s