Lyrics

Sun Zara by Adnan Sami Khan with English Translation

Sun Zara, Soniye Sun Zara (x4)
Aaj Khamoshiyon Se Aa Rahi Hai Sadaa
Dhadkane Hai Deewani
Dil Bhi Kuch Keh Raha Hai
Just listen….
Listen carefully, darling

Today, a voice is calling out from the silence.
My heartbeats’ going away; my heart’s saying something to you.

Sun Zara, Soniye Sun Zara (x2)
Aaj Khamoshiyon Se Aa Rahi Hai Sadaa
Dhadkane Hai Deewani
Dil Bhi Kuch Keh Raha Hai
Sun Zara, Soniye Sun Zara…
Just listen….
Listen carefully, darling

Today, a voice is calling out from the silence.
My heartbeats’ going away; my heart’s saying something to you.
Just listen….
Listen, darling….

Beete Lamhon Ke Saaye To
Bas Yahin Tham Gaye Hain
Yaad Mujhe Aaye Teri Baatein
Palkon Ki Surkh Chaadar Pe
Ashk Bhi Jam Gaye Hain
Teri Aankhon Se Na Hat’Ti Aankhein
Bebasi Ka Hai Aalam
Kya Karoon Main Bata
Dhadkane Hai Deewani
Dil Bhi Kuch Keh Raha Hai
Sun Zara, Soniye Sun Zara (x2)
Aaj Khamoshiyon Se Aa Rahi Hai Sadaa
Dhadkane Hai Deewani
Dil Bhi Kuch Keh Raha Hai
Sun Zara, Soniye Sun Zara… (x2)
The shadows of past moments have come to rest here;
Memories of what you said come blazing into my mind…
Tears have frozen beneath a red sheet of lashes.
I can’t take my eyes off yours.
Tell me: in my helpless state, what can I do?
My heartbeats’ going away; my heart’s saying something to you.
Just Listen…
Listen carefully, darling…
Today, a voice is calling out from the silence.
My heartbeats’ going away; my heart’s saying something to you.

Just listen,
Listen carefully, darling…

Choom Ke Apne Hoothon Se
Tere Gham Ko Chura Loon
Laake Tujhe De Doon Khushiyaan Saari
Apni Har Beqaraari Ko
Seene Mein Hi Chhupa Loon
Meri Chaahatein Jaayein Tujhpe Waari
Sehme Sehme Labon Mein
Ghul Gayi Hai Dua
Dhadkane Hai Deewani
Dil Bhi Kuch Keh Raha Hai
Sun Zara, Soniye Sun Zara
Hey… Sun Zara, Soniye Sun Zara
Aaj Khamoshiyon Se Aa Rahi Hai Sadaa
Dhadkane Hai Deewani
Dil Bhi Kuch Keh Raha Hai
Sun Zara, Soniye Sun Zara
I’ll kiss you and steal your sorrows away.
I’ll bring you every happiness,
Will hide all my restlessness deep in my heart,
Focus all my desires onto you.
My prayers have melted on your frightened lips.
My heartbeats’ going away; my heart’s saying something to you.
Just listen…
Listen carefully, darling…
Today, a voice is calling out from the silence.
My heartbeats’ going away; my heart’s saying something to you.

Just listen,
Listen carefully, darling…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s